MACROESTRUCTURA

Está formada por la ordenación de los lemas que obedecen a una estructura vertical y horizontal .
Sirve para orientar al usuaio de la ortografía .
Hay que tener en cuenta la polisémia y homonímia :

La homonímia es parcial , no están siempre presentes los términos homonimicos.

La polisémia , una palabra con varios significádos o acepciónes y estas se pueden unificar o no .

Unidades que forman una parte de la macroestructura .En los diccionarios no sólo aparecen palabras , Pottier habla de lexía que puede ser simple :palabra , compuesta : abreviaturas , compleja :locución y textual : refrán .

Debajo de la lexía están los morfemas gramaticales : sufijos , prefijos ....

A veces nombres propios en los diccionarios generales porque aparecen modismos (frases hechas ), o marcas comerciales cómo por ejemplo tiritas.

Los neologismos sirven para amentar el número de entradas en el diccionario y los americanismos .

La academia , os últimos diccionarios de la RAE incorpora más americanismos .

En el 2001 la academia tiene en cuenta el critério panhispánico . Diccionario panhispánico que puede contener la norma de la penisula o la norma de América.

Hay dos critérios para referirnos a los americanismos:

Diacrónico , que tiene en cuenta que un americanismo es una palabra originaria de hispanoamérica .
Contrastivo , nacido en hispanoamérica y sólo se dice allí.

Regionalismos son sólo los más extendidos los que aparecen en los diccionarios .

Tecniscísmos son las voces o palabras que tienen que ver con un plan de estudio.

Modismos son frases hechas que aparecen en la macro y en la microestructura. Sólo aparecen en la macro las palabras que sólo forman parte de la locución y no tienen uso aislado .